domingo, 26 de junio de 2022

Lingüista

 
Jean-Luc Godard. "Ro.Go.Pa.G". 1963

“La atención es la forma más rara y pura de generosidad”. Simone Weil

“… This is why events unnerve me
They find it all, a different story
Notice whom for wheels are turning
Turn again and turn towards this time
All she asks is the strength to hold me
Then again the same old story
Word will travel, oh so quickly
Travel first and lean towards this time…”

El lenguaje fútil traiciona más que los propios actos viscerales, si no se considera un acto más de laxo raciocinio el atrevimiento de la expresión, la mala expresión. Aun siendo como somos juzgados por nuestras acciones más que por las palabras, quien carece de poder de convicción verbal se arriesga a ser interpretado únicamente por la inconsistencia y levedad de sus hechos.

miércoles, 22 de junio de 2022

How Insensitive

 
Apichatpong Weerasethakul. “Memoria”. 2021

“I prefer to live life with danger and darkness’

“… Vai, meu coração, ouve a razão
Usa só sincericade
Quem semeia vento, diz a razão
Colhe sempre tempestade…”

“… Ahora imagino que...
Mi tajada es más pequeña
Ahora me acuerdo que...
Fui tan feliz, tan feliz

Quiero enfrentarme a todos
No me importa
Cuan salvaje es la pelea
No, no me importa…”

Y si llueve o hace calor desmesurado ya casi que no importa, no importan las pandemias, ni el dolor, la enfermedad, ni la muerte, ni los desarreglos climatológicos, tampoco los desastres de la guerra, el hundimiento irreversible de las políticas progresistas, o el evidente deterioro medioambiental. El presente eterno que nos une a las expectativas de no compartir sucesos, de individualizarse y olvidar-darse, entregar-se, de aislar-se per-se de un mundo que no suele ofrecer garantías de verosimilitud y autenticidad, de un entorno social paupérrimo, débil e inconsistente.

“Las derrotas tienen algo positivo, nunca son definitivas y las victorias tienen algo negativo, jamás son definitivas”.

domingo, 19 de junio de 2022

Desaire, desire

 
Édouard Niermans. “Poussière d'ange”. 1987

“… I’ve waited
Michael blow your horn
Under ever stone
Lovers sleep alone
Alone
Alone
Lovers sleep alone
Alone
Alone…”

“… Pay my debts away, pay my debts
Pay my debts away
Pay my debts away, pay my debts
Pay my debts away…”

Es falso que el tiempo ponga las cosas en su sitio y recompense o damnifique a quien lo mereciere. Se trata de una superchería que pretende aliviar a todos aquellos perjudicados por la ignominia, la sinrazón, las injusticias o simplemente los propios errores. Ni San Martines, ni compensaciones, salvo en el caso de pertenencia a ese reducido y vetusto colectivo dotado de ética (principios transmutados en remordimientos y culpa), o salvo las que otorga la casuística mediante lo que convenimos en calificar retóricamente como “justicia poética”.
No existen ni existirán paliativos que enmienden la historia. El pasado queda rebobinado en una amalgama de lamentables episodios que vuelven con recurrencia, en permanente gif, sin margen para el desagravio ni enmiendas a la totalidad. Si cometer errores puede ser considerado un pecado venial, humano, equivocarse resulta un fallo inapelable, traumático, irreversible. See you in the aftermath…

There is nothing more valuable than love, true love
. Aquellas oportunidades perdidas, como los sueños no conclusos son el estigma perpetuo de quienes no tomaron la grave responsabilidad de los hechos, no se atrevieron entonces a cantar con valentía su propia canción (o hacer suyas buenas y sensatas composiciones duales con otros) y quienes, probablemente, sigan no atreviéndose.
Resulta indispensable que la historia, o las historias, no sean reversibles. Es un modo fehaciente de evitar el pernicioso “dejarse llevar, dejar de pensar”, de obligarse a tomar muy en serio la causa vital.

Even when I make a mistake, mistake, mistake,
It's much better than that…

viernes, 17 de junio de 2022

Trintignant

 
Alain Robbe-Grillet. "L'Homme qui ment". 1968

El genio taciturno est mort. Respect.
Adieu Nouvelle Vague!

“… Known for his intensely withdrawn characters and hypnotic voice, which he used to record several popular audio collections of French literature and poetry, Trintignant was a humble performer with a remarkable screen and stage presence. Yet he never chewed up the scenery or tried to stand out in the spotlight”.

jueves, 16 de junio de 2022

Me Mine

 
Jean-Luc Godard. “Hélas pour Moi”. 1993

“… A thought that never changes
Remains a stupid lie
It's never been quite the same
No hearing or breathing
No movement, no colors
Just silence…”

“… I was made to love magic
All it's wonder to know
But you all lost that magic
Many many years ago…”

“… Was für ein seltener vogel
Was für ein seltener vogel
Ein seltener vogel
What a rare bird!..”

El yo no deja de serlo así pase el tiempo con la sensación apenas esbozada de cierta progresión. De esta manera, un millón de yoes gravitan aislados en una galaxia oscura sin rumbo predestinado, en un vano intento por conciliar ilusiones y propósitos. El determinismo de una configuración exclusiva de difícil acceso y transformación.

martes, 14 de junio de 2022

Los otros

 
Hugo Santiago Muchnick. “Les autres”. 1974

“… An eye for an eye
A spy for an eye
An eye for an eye
A spy for a spy…”

“… Let's turn it into something we can change
I love you but I'm lost
Between the pain and cost
I hold myself a lot…”

Sometimes I can remember things happened in the past, it seems they come from a world which belongs to another personality. Some kind of detachment feelings, moreover an state of mind that recorder all those fragments memories. A strayed walk, a damaged hands, a dismissed mind, a hopeless heart.

domingo, 12 de junio de 2022

Arrojo

 
Dominik Galizia. “Figaros Wolves”. 2017

“… There's a thousand reasons
I don't need them to help the fired flare
And even as we near it
I can't hear it
Files in the air
We don't dare…”

“… There isn't much past believing
Only a fool would have a faith
Though it's impossible to say, I know…”

“… It's been a while since I held you close
Been a while since we've touched
All the doors close…”

Ese conocido vértigo, demasiadas veces estéril, demasiadas veces pernicioso, debiera acrecentar las fuerzas de la determinación. Una suerte de huida hacia adelante arriesgada pero inevitable del élan vital. El haz luminoso que convierte la incertidumbre y la duda en experiencia de lo Real, trascendiendo necesariamente lo simbólico. Too close to being far away from everything…

“… I dare you, to be real
To touch a flickering flame
The pangs of dark delight
Don't cower in night fright

Don't back away just yet
From destinations set
I dare you to be proud
To dare to shout aloud
For convictions that you feel
Like sound from bells to peal…”

jueves, 9 de junio de 2022

La señal

 
Roman Polanski. “Cul de sac”. 1966

“… Was wir in deinen Träumen suchen?
Wir suchen nichts
Wir warten

Zwischen uns und dir
Wälzt die Wogen ungeheuer
Ein gefräßiges Ungetüm

Da wo wir landen
Wenn wir landen
Land gewinnen
Allein, zu zweit, zu vielen
Wie erwartet
Wieder warten

Was wir in deinen Träumen suchen?
Wir suchen nichts
Wir warten
Wir warten
Irgendwo müssen wir ja warten…”

A veces una señal cambia el sentido de las cosas, el sentido del mundo, nuestro mundo. Esperando una señal que pudiera cambiar el sentido del devenir de los acontecimientos, de ese mundo y hasta de aquel mundo. L’amour ou la mort.
A veces en la sabiduría y plena (in)consciencia se desconoce que secretamente se anda esperando una señal, esa señal, la señal. El tiempo se dilata y extiende sin fronteras. 
Estamos esperando, esperando, tenemos que esperar en algún lugar.

¿Qué estamos buscando en tus sueños?
No estamos buscando nada
Estamos esperando

Entre nosotros y usted
Enrolla las olas tremendamente
Un monstruo voraz

Donde aterrizamos
Cuando aterrizamos
País ganador
Solos, en pareja, demasiados
Como se esperaba
Espera otra vez

¿Qué estamos buscando en tus sueños?
No estamos buscando nada
Estamos esperando
Estamos esperando
Tenemos que esperar en algún lugar.

martes, 7 de junio de 2022

As sober as in fullness

 
La caja del diablo. Comunicación audiovisual. Barcelona. 2022

“… The consequences of leaving
Would be more cruel if I should stay
Though it's impossible to say, I know
Still, white horses take us home

There isn't much past believing
Only a fool would have a faith
Though it's impossible to say, I know
Still, white horses take us home
Still, white horses take us home
Still, white horses take us home
Still, white horses take us home
Still, white horses take us home
Still, white horses take us home…"

¡Vaya! Parece que fue hace mucho tiempo, allá por el 2008, cuando visitamos por primera vez el Fórum en circunstancias muy difíciles pero catárticas. Desde entonces, de manera tan intermitente como apasionada, se han ido desarrollando múltiples historias en un marco metropolitano incomparable y con la pertinente sinestesia musical de alto calibre. Los bailes hasta el amanecer, la fraternidad vanguardista con desconocidas, el rito de la emoción y de la devoción, la anestesia cervecera y química, el insomnio permanente, los paseos por el Palermo Viejo de Poblenou, los viajes matrimoniales y las enriquecedoras expediciones solitarias. El previsible epílogo sin retorno, la despedida abrigada de las veteranas bandas que siempre estuvieron ahí, el acompañamiento perfecto para una nueva vida, un nuevo modo de ver el mundo más cerca de la propia casa, una nueva casa, after the future. Barna es irrepetible (like no other you can’t be replace). El tránsito en su plenitud. I feel like going home.

Él mató a un policía motorizado, Les Savy Fav, Dinosaur JR, Sharon Van Etten, Yo la Tengo, Tame Impala, Pavement, Marina Herlop, Low (Auditori), Pond, Helado negro, Wet Leg, Tropical Fuck Storm, Fontaines DC, Beck, Parquet Courts, CZN, Jehnny Beth, Caribou, Mogwai, The Caretaker (Auditori), Jenny Hval (Auditori), Einstürzende Neubauten, Black Country, New Road, Nick Cave & The Bad Seeds, Bauhaus, Gorillaz, Beach House, Shame…

lunes, 6 de junio de 2022

PS’22. Dissabte 04

 
La caja del diablo. Comunicación audiovisual. Barcelona. 2022

The Caretaker, Einstürzende Neubauten, Nick Cave & The Bad Seeds, Bauhaus, Beach House…

“A Brutal Bliss Beyond This Empty Defeat”

“… Un sursaut, une crispation
Mon corps soudain
Comme voulant s’engloutir
Dans la terre
How did I die?
How did I die?
Or didn’t I?
Didn’t I die at all?..”

“… From her to eternity
From her to eternity
Cry, cry, cry
Cry, cry, cry…”

“… Pure sensations
A beautiful downgrade
Going to hell again
Going to hell again…”

“… In the blue of this life
Where it ends in the night
When you couldn't see
You would come for me…

… Like no other you can't be replaced …”

PS’22. Divendres 03

 
La caja del diablo. Comunicación audiovisual. Barcelona. 2022

Low, Tropical Fuck Storm, Fontaines DC, Beck, Parquet Courts, CZN, Jehnny Beth, Mogwai...

"... No, you're never gonna feel complete
No, you're never gonna be released
Maybe never even see, believe
That's why we're living in days like these again..."

"... Oh, can you see?
Can you see what I see?
Can you see, can you see?
Can you see what I see?.."

"... I love you, I love you, I told you I do
It's all I've ever felt, I've never felt so well
And if you don't know it, I wrote you this tune
To be here loving you when I'm in the tomb
System in our hearts, you only had it before
Echo, echo, echo, the lights, they go
The lights, they go, the lights, they go
Echo, echo..."

"... Baby, you're lost
Baby, you're lost
Baby, you're a lost cause
I'm tired of fightin'
I'm tired of fightin'
Fighting for a lost cause..."

"... Every step I've strayed from and followed
Led me to the same location
Every act I've forsake and borrowed
A delivery to now
And I've never wondered how I came to be
I feel free like you promised I'd be
Free I feel free like you promised I'd be
Free I feel free like you promised I'd be
Free I feel free like you promised I'd be..."

"... She loves me and I love her
I'm not sure how to please her
She loves me and I love her
I'm not sure how to reach her
How to touch her
How to touch her..."

"... Disappear in the sun
All gone, all gone
It took a while just to think
Of home, of home..."

viernes, 3 de junio de 2022

PS’22. Dijous 02

 
La caja del diablo. Comunicación audiovisual. Barcelona. 2022

Sharon Van Etten, Yo la tengo, Él mató a un policía motorizado, Pavement...

“… Even when I make a mistake
Even when I make a mistake, mistake, mistake
It's much better than that…”

“… Walk down, the morning dew
I need to see a sad girl
My baby comes around
Sooner or later…”

“… Es la depresión cinética, la depresión cinética…”

“… And I've been wasted
Advocating that
Word for the last word
Last words come up
All you've got to waste…”

miércoles, 1 de junio de 2022

Halcyon days

 
Frank Perry. “The Swimmer”. 1968

“… If they leave you alone with your misery
Deep in the fire of your fame
You'll be begging them blind
Give me love, give me love, give me love
Of every kind!..”

“… Todos, todos tenemos una hora cobarde,
una hora de hastío cuando muere la tarde….”

“… And watch them fade out
And watch them fade out
And watch them fade out
And watch them fade out…”

La mejor forma de sobrevivir es estar acostumbrado a nadar sobre aguas turbulentas. Walking dark side of the road, they used to call him Resurrection.