Chantal Akerman. “Toute une nuit”. 1982
“… Lovers drown each other
Trying to save their wretched souls
Falling ever further
'Cause the centre cannot hold…”
Cuanto más se posterguen los evidentes finales de los vínculos, mayor será la acumulación de resentimiento, de dolo, de la venenosa sensación de haber estado perdiendo el tiempo. La (plena) conciencia determina el ocaso de cualquier conexión contemporánea en la que los ciclos se acortan (algunas fueron simplemente simulación) en una espiral sin aparente final. El haber experimentado el intento nos legitima como seres capaces y justificados para no dar más rienda suelta a la posibilidad de un nuevo y agigantado fracaso.
“… Lovers drown each other
Trying to save their wretched souls
Falling ever further
'Cause the centre cannot hold…”
Cuanto más se posterguen los evidentes finales de los vínculos, mayor será la acumulación de resentimiento, de dolo, de la venenosa sensación de haber estado perdiendo el tiempo. La (plena) conciencia determina el ocaso de cualquier conexión contemporánea en la que los ciclos se acortan (algunas fueron simplemente simulación) en una espiral sin aparente final. El haber experimentado el intento nos legitima como seres capaces y justificados para no dar más rienda suelta a la posibilidad de un nuevo y agigantado fracaso.
No hay comentarios:
Publicar un comentario